1993-2002 arasında pazarda kalan ve 2,8 milyondan fazla satan Peugeot 306, 208’i karşılaştırabileceğimiz en makul C segmenti temsilcisi olarak öne çıkıyor. GTI versiyonu 6 ileri manuel şanzımanı ana akım modeller arasına taşıyan öncü otomobiller arasında sayılan 306’nin 3 ve 5 kapılı olarak satılan hatchback gövdesindeki uzunluğu ise 4.030 mm idi. Bu da 208’i bir üst segmenti geride bırakmayı başaran nadir otomobiller arasına koyuyor.