Chevrolet gibi Latin kökenli milletlere de bolca satış yapan bir marka için Nova ismi biraz talihsiz.

Aslında ilk bakıldığında yıldızlardan ilham alınarak verilen bu isim İspanyolca'daki "no va" yani "çalışmıyor" tabirini akıllara getiriyor.